When optimizations stop working, the system boundary has moved
Optimizations stop being effective when the relevant system boundary shifts from code to operations. At that point, dependencies, processes, and responsibility determine outcomes and risk. Technical measures alone no longer address the core problem.